Бизнес-идиомы на Английском🤝
_________________________________________
Cash cow – букв. "дойная корова" – надежный источник дохода; продукт, услуга или бизнес, который приносит компании поток наличности, не требуя при этом больших инвестиций.
Dead wood - букв. "мертвое дерево" - балласт, что-нибудь негодное, бесполезное.
Bean counter - букв. "считать бобы" - бухгалтер, счетовод, человек, ведущий расчёты.
Тo generate lots of buzz - букв. «генерировать много шума» - вызывать ажиотаж, заставлять говорить о себе
________________________________________________________
Получите онлайн-курс Английского #простоинглишь бесплатно, оставив имейл по ссылке http://prostoenglish.gr8.com/
________________________________________________________
Тo put a stake in the ground - букв. «воткнуть кол в землю» - сделать первый шаг, заложить основание, «застолбить» территорию
Тo throw cold water over,on (an idea, a plan) - букв. «выплеснуть холодную воду (на идею, план)» - привести контраргументы, обескуражить
To rip off — «воровать идеи, копировать чьи-то идеи». Примите во внимание, что “Rip off” также является существительным.
To jump the gun – «сделать что-то преждевременно», как бегун, который срывается до того, как прозвучит выстрел.
Nothing ventured, nothing gained – «риск – благородное дело», «кто не рискует, тот не пьет шампанское» — это означает «кто не пытается сделать что-то, тот никогда не преуспеет».
Yes man - букв. человек-«да» - безотказный сотрудник; подхалим, подпевала
